Показаны сообщения с ярлыком Galina Ledentzova Галина Леденцова. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Galina Ledentzova Галина Леденцова. Показать все сообщения

воскресенье, 3 ноября 2013 г.

Галина Леденцова. СНЫ О СНАХ.

СНЫ О СНАХ

 

Рассказывать сны - любимое занятие человечества. Слушать такие рассказы - второе любимое занятие. А толковать сны - третье. В снах все виртуально, кроме переживания. Оно реально не менее, чем «в жизни. Сновидец переживает онейрический мир не как символический, а как возможный мир, обладающий всеми качествами реальности. Рассказывающий сон вторично творит эту реальность, вынося ее за пределы себя, овеществляя невозможный мир сновидения в текст, делая его предметным. Видео - посредник между тем миром и этим. Что за оказия - виртуальные видеоподобия людей рассказывают о виртуальных событиях в виртуальных мирах! В зонах пересечения разных виртуальностей образуются сгущения новых знаков. В них все заново перемешено: «как образ входит в образ\ и как предмет сечет предмет». Быть может возникает иная правда и отчетливость понимания. «Поскольку глаз во сне видит вещи яснее, чем при бодрствующем воображении» ( Леонардо да Винчи).. Эта инсталляция - попытка рассказать сны о снах. В надежде уловить «мудрость сомнамбулы». Ну а толковать сны.... Увольте! 


перечень снов 

1. Дорожка.   2. Висящий слон.  3. Рыбы.    4. Хрустальная ваза.    5. Девочка без ног.  6. Времена года.   7. Священный бегемот.    8. Поход по снегу 9. Явление женщины с собаками 10. Кот 11. Волосы под мышками 12. Дерево до небес 13. Фауст 14. Разрезание глаза 15. Венки без цветов 16. Венки без цветов (румынский) 17. Венки без цветов (немецкий) 18. Полеты 19. Бабушка и внук 20. Дерево через пропасть







пятница, 25 февраля 2011 г.

1998.Галина Леденцова. РАДИОТЕАТР

Радиотеатр - попытка вновьобвести романтическую чувствительность, императивно насаждаемую пластмассовым объектом, висящим на каждой кухне - радиоточкой.Радиоточка это - настоящее психоделическое чудо: музыкальная шкатулка и ящик Пандоры, вместилище столь необходимых нам сильных и прекрасных эмоций, окрашенных в серо-зеленый масляный цвет коммунальной кухни. Радиотеатр - атрибут радиоточки. Радио-точки сложены в многоточие, непрерывную пунктирную линию, образующую отечественную виртуальную реальность.В мире новых технология и тотальной виртуальности предлагается еще одна машина желаний.Радиотеатр - новая машина чувствительности, производящая грезы на кухне, прошлое и будущее: ушедшее и несбывшееся.


Radio theater is an attempt to find again that romanticsentimentality imperatively inculcated by a plastic object wehave in every kitchen - radio set.Radio point is a real psychedelic miracle: a musical casketand Pandora's box, a receptacle of strong and beautifulemotions we need so much, tinted with grayish-green oilpaints of a "communal" kitchen.Radio theater is an attribute of radio pointRadio points form suspension points, a continuous dottedline, which makes up our home virtual reality.In the world of new technologies and total virtuality onemore wishes' machine is being offered.Radio theater is a new machine of sentimentality, producingday-dreams in the kitchen, past and future that had left andnever came true.

Альбом: Spider&Mouse art-space


Альбом: 1998


Радиотеатр -
машина чувствительности
или три обезьянки


Великий немой
Великий слепой
Великий глухой
Три обезьянки:



ничего не слышу,
ничего не вижу,
ничего никому не скажу
никакого разочарования:
Ты
видишь,
слышишь,
говоришь
только то, чем сам себя очаровываешь.
Белла Балаш накануне наступления звукового кино спрашивал:
как поверить в то, что тюремщик , растроганный игрой Паганини, отворяет ему решетки тюрьмы, если в кино ты слышишь эту игру.
Тынянов писал о вреде книжных иллюстраций,  ограничивающих воображение читателя,
видящего героя. 
Когда мысли роятся в голове складываясь в мыслеобразы, лучше их не высказывать.
Очень правильная обезьянка та, у которой закрыт рот.
Лучшие музыканты - слепы. Лучшие пантомимисты - глухи. Милая дама в углу телевизионного экрана, совершающая пантомиму сурдоперевода, много богаче новостей, которые она  переводит, и так называемого видеоряда. 
Что за внутренняя музыка звучит в глубинах глухонемого.
Что за фантастическое богатство образного мира у слепо-глухо-немого! Депривация ОДНИХ органов чувств ведет к обогащению других: мир наощупь в полной темноте и тишине.
Известно, что в экспериментальных сурдокамерах, у людей отрезанных от коммуникации с внешним миром, расцветает новая реальность внутреннего мира :особые состояния сознания...

С эпохой звукового кино умер Великий немой.
С эпохой телевидения умер Великий слепой - радиотеатр.

Театр у микрофона- атрибут черных тарелок Центрального вещания, безразмерных зимних вечеров, томлений коммунальной кухни.
Голоса без тела:
Добрые сказочники - Бабанова, Литвинов, волшебник из страны USA Уиллис Канновер(“This is music USA”)
супермен Левитан (“Говорит Москва! Работают все радиостанции...”).
Хорошо бы их никогда не видеть!
 Обезьянка отняла руки от глаз:
Один - крошечный тщедушный еврей, другой - пьяноватый очкарик со стертым лицом.
Мы - дети консервированной культуры: картины в черно-белых репродукциях, джаз на километрах пленки магнитофона “Днепр 5”, радиотеатр...
8000- 100-частотка телефонного наушника, черно-белые автотипные клише с растром 36, безразмерный ресурс воображения - почти из ничего, из смутной репродукции возникает расконсервированный мир цвета, формы, звуков. архетипических персонажей и мифологических пространств.
Ностальгия по черным тарелкам Центрального вещания, безразмерным зимним вечерам,  дозволенной    чувствительности,  томлениям в коммунальной кухне. “Таня” “Собака на сене”, “Стакан воды”, “Машенька”....
Виртуальная реальность из фондов Государственного радиовещания. Радиотеатр



Юрий Соболев