воскресенье, 4 августа 2013 г.

Акция Реконструкции. Картины 33-48. День тридцать первый.




День тридцать первый. ВЛАДИМИР САЛЬНИКОВ

Моя идея очень проста. Я успокоил тело вампира Андрея Благова, высасывающего кровь (сперму, содержимое яичников), одним словом - творческие силы московских художников. Для этого я сделал маленькие осиновые колышки. Покрасил их в красный цвет, цвет жизни, цвет оберегов у индоевропейских племен. И забил в составное коллективное творческое тело ненавистного мне Благова. Прощай, гнусный нетопырь! Теперь ты в Аду!
Владимир Сальников. 13.06.97

VLADIMIR SALNIKOV

My idea is a very simple one. I have peaced the body of a vampire Andrew Blagov sucking blood (sperm, ovaries’ contents), in short, creative power of Moscow artists. Having this purpose in my mind I made some  aspen pegs and painted them in red, which is the colour of life, the colour the indo-european tribes used when making their amulets-guards, and then hammered them in the composite collective creative  body of my bitter enemy the Blagov. Farewell, wicked noctile! You are in the Hell now!

VLADIMIR SALNIKOV June 13, 1997

Комментариев нет: