воскресенье, 30 июня 2013 г.

Акция Реконструкции. Картины 33-48. День двадцатый




День двадцатый. НИНА КОТЕЛ

Материалы:  лимон, гуашь “стронциановая желтая”, кисть.

Сначала я хотела на всех поверхностях изобразить пожар, но увидев, что сделали другие художники, я услышала внутренний голос.
Пиши лимон! - сказал мне внутренний голос.
Я  так и сделала.
Позже я прочитала  о том, что немецкому художнику Зигмару Польке в подобной ситуации внутренний голос (“высшие силы”) приказал писать фламинго вместо букета цветов, которые перед тем собирался изобразить.
Нина Котел

NINA KOTEL

materials: latex  lemon yellow paint, lemon

At first I was going to paint fire on all the panels, but when I saw what the other artists had done, I heard the inner voice told me:
 - Paint a lemon! - it said to me.
Later I have read as in the similar situation the German artist Zigmar Polke had been told by the inner voice (“the highest powers”) to paint a flamingo instead of a bunch of flowers which he was going to draw.


Nina Kotel

Комментариев нет: